Pourquoi original? L'idée était de réaliser un CD à l'intention des enfants (de maternelle jusqu'à la 5ème en collège), ce qui vous l'avouerez n'est déjà pas si courant. Mais en plus les chants sont pour l'essentiel en breton et 3 d'entre eux sont en gallo ... Pour finir, les sons et les rythmes sont qualifiés de musique urbaine par le compositeur Erwan Burban.

 Le projet a impliqué près de 150 personnes : enfants évidemment, mais aussi parents, écrivains, musiciens professionnels et enseignants de la filière bilingue de l'enseignement privé redonnais. Pas une mince entreprise ...

Le résultat ? Difficile d'être objectif mais disons que beaucoup de personnes ont beaucoup apprécié voire été impressionnés par le résultat : diversité des rythmes, des timbres, des ambiances sonores, des voix et surtout un "gros son". Bref, mais comme toute oeuvre artistique cela ne touche pas tout le monde... Le CD été récemment nominé pour les prìzioù sur France3 (les 7 d'or dela langue bretonne) . Il n'a pas obtenu la récompense suprême mais disons que le niveau atteint par le projet était largement celui espéré au départ par les initiateurs (dont je fus, vous l'avez peut-être compris). Notons que le projet a reçu entre autre le soutien de l'Europe (via les fonds Leader), petit clin d'oeil intéressant quand on connaît les blocages institutionnels en France pour une reconnaissance officielle des "petites langues" sur le territoire hexagonal.

Pour en savoir plus sur le projet :le site du CD a-benn dilun

N'hésitez pas à en écouter des extraits et à l'acheter s'il celui-ci vous plaît !